Już jest: audiobook ” Ptak umarłych” E. Dębickiego
Pragniemy poinformować, że już jest: pierwszy w całości romski audiobook!
Audiobook wydany został przez Stowarzyszenie Romów w Polsce w ramach projektu:
„Przenikanie kultur. Romowie kiedyś i dziś.” Jest to książka Edwarda Dębickiego pt. „Ptak umarłych”.
„ Ptak umarłych” to wspomnienia twórcy romskiego zespołu Terno, pisarza, kompozytora, muzyka, instrumentalisty Edwarda Dębickiego. Dotyczą one dzieciństwa autora, które spędził na południowo-wschodnich kresach Rzeczypospolitej, na styku kultur polskiej, ukraińskiej i cygańskiej. Książka napisana z chwytającą za serce prostotą, pokazująca nie tylko historię Polski I połowy XX wieku, ale także barwną kulturę Romów oraz ich codzienne życie zarówno w czasie II wojny światowej, jak i zaraz po niej w okresie przemian, których doświadczyli Polacy, także ci romskiego pochodzenia. Dzieło jest doskonałym materiałem edukacyjnym, który w ciekawy, wartki i wzruszający sposób pokazuje życie Romów i Polaków podczas jednego z najtrudniejszych okresów w dziejach tego kraju i Europy. Wydanie „Ptaka umarłych” w formie audiobooka pozwoli nie tylko wykorzystywać go podczas działań, związanych z edukacją formalną i nieformalną, ale także przybliży historię Polski i Romów, żyjących od wieków w tym kraju, samym współbratymcom autora, z których część dotknięta jest zjawiskiem analfabetyzmu. Dzięki nagraniu wspomnień Edwarda Dębickiego, będzie można trafić także do nich.
Książka przeczytana jest przepięknym głosem narratora, w którego wcielił się doskonały aktor Teatru Powszechnego w Łodzi pan Janusz German.
Audiobook wydany jest w formacie mp3. Zadanie zrealizowano dzięki dotacji przyznanej przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
Egzemplarze bezpłatne można otrzymać w naszej siedzibie przy ul. Berka Joselewicza 5 w Oświęcimiu.